Dans la tête d'Antoine (S16E03)

Joséphine apparaît alors que son client, Antoine vient d’être victime d’un accident d’apnée. Il est aussitôt emmené à l’hôpital où Joséphine apprend que son client a sombré dans le coma. Elle comprend alors qu’elle est là pour aider sa femme et ses enfants à faire face à cette épreuve. Elle doit aussi découvrir pourquoi Antoine ne se réveille pas. Il semble être bloqué dans son coma. Joséphine va alors tenter une expérience inédite : pour communiquer avec Antoine elle va devoir apparaître dans… sa tête ! (TF1)