Au secours de Jessica (E25)

"Du soleil à Miami", tel est le titre du nouveau film des productions Vertigo. Au cours d'une répétition, en off-shore sur l'océan, les Triple Z percutent accidentellement une baleine nommée Jessica. Les Ratapok et Ploutoucos qui ont saboté le bateau, profitent de l'occasion pour kidnapper Jessie, le petit baleineau de Jessica. Ils l'enferment à Ploutoucoland et réussissent à accuser les studios Vertigo de cruauté vis-à-vis des baleines. Aux Triple Z de prouver les félonies du trio maudit et de sauver Jessica et son petit. (Ma Planète)