Vertiges à gogo (E09)

La Coop Troop reçoit un appel de Britney et Christina. Prince est coincé au sommet d'une sculpture du square. La troupe se précipite. Sans réfléchir, Maggie grimpe pour sauver Prince, mais découvre qu'elle a le vertige et qu'elle ne peut plus redescendre ! La Coop Troop doit maintenant trouver un moyen de les sauver tous les deux. (France Télévisions Distribution)