Soûlerie, sonnets et sodomie (S09E16)

C'est la Saint-Valentin, le jour de tous les amoureux. Malheureusement, une tempête torrentielle s'abat sur la ville, et Alan et Walden sont contraints de rester chez eux avec leurs petites amies respectives. Lyndsey et Zoey ne se supportent pas et ne cessent de se disputer. La situation ne tarde pas à tourner au vinaigre, et les deux hommes, pris au piège de leurs conflits, tentent d'échapper par tous les moyens à cette ambiance délétère... (Groupe Canal+)