Le Loup qui voulait être pompier (S01E10)

Loup se brûle le bout de la queue alors qu'il fait le pitre autour d'un feu de camp. Waaaaah ! C'était moins une ! Parce que le feu c'est dangereux, Loup prend courageusement sa décision : Il sera pompier ! Avec son casque et son chariot d'intervention, toutes sirènes hurlantes, Loup pompier va semer le chaos dans son entourage en multipliant les interventions inutiles... Jusqu'à ce qu'un véritable danger se profile... (RTBF)