Episode 2 (E02)

Un mois plus tôt. Les difficultés s’accumulent pour Tom et Linda Leroy. Le couple n’arrive pas à avoir d’enfant et le centre de bronzage que tient Linda est déserté par sa clientèle qui lui préfère un établissement voisin français flambant neuf. Malgré leurs espoirs, la banque refuse de leur accorder un énième emprunt nécessaire à l’achat de nouvelles machines et menace de saisir leurs biens. Linda et Tom sont effondrés. En dernier recours, Tom se tourne vers la paroisse que sa sœur Corinne fréquente assidûment, comptant sur la générosité de la petite communauté. (Arte)