Roulette russe - Dostoïevski et les tentations de l’Occident

Dans ce documentaire, André Schäfer rend hommage à ces personnages illustres et hauts en couleur et mêle archives, nouvelles prises de vue et dessins de l’illustrateur Vitali Konstantinov, animés par Kiana Naghshineh. Nombre de spécialistes sont mis à contribution pour éclairer l’époque, dont Andreas Guski, biographe allemand de Dostoïevski, Elisabeth Cheauré, spécialiste de la littérature slave, et André Markowicz, à qui l’on doit la traduction française de l’œuvre de Dostoïevski, entamée en 1991 avec Le joueur, qui met en scène un homme possédé par le démon du jeu dans une ville thermale allemande… (Arte)