Episode 2 (E02)

Ève tente d’attirer l’attention de la gendarmerie sur la disparition de Mounir, mais seule Maud, la garde champêtre, l’écoute et la prend au sérieux. Glenn, au chômage depuis qu’il a quitté la gendarmerie, noue une relation complice avec le petit Jules. Au village, la fermeture de l’usine avive les tensions. Les ouvriers sont dans la rue, en colère… (Arte)