Ginger Ale (E09)

Audrey se rend chez Yannick pour reconstituer des bribes de son passé. Ce dernier lui raconte avec émotion sa version des faits. Au bal de fin d'année, Audrey avait fait la rencontre du DJ de la soirée, un certain Yannick. La fête terminée, Cynthia qui l'accompagnait était rentrée chez elle tandis qu'Audrey, elle, était partie avec Yannick, juste avant que l'accident ne survienne. (Canal+)