Réalisation:
Arthur HillerScénario:
Don RhymerPhotographie:
David M. WalshMusique:
John DebneyActeurs·trices:
Tom Arnold, David Paymer, Rhea Perlman, Rod Steiger, Kim Coates, Rachael Leigh Cook, Ian Tracey, David Kaye, Obba Babatundé, Michael Dobson (plus)Résumés(1)
When a harried businessman and a hapless crook collide on the biggest day of both their careers, the only road seems to lead straight to comic disaster. A workaholic advertising executive (David Paymer) is stuck driving the neighborhood carpool on the day of a make-or-break presentation. A down-on-his luck carnival owner (Tom Arnold), fleeing a bungled robbery, takes the exec and his vanful of kids hostage and begins a comic day-long chase through the city streets where the two men learn some unexpected lessons and forge an unlikely friendship. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Tom Arnold](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267443_d82bef.jpg)
Tom Arnold
États-Unis
Meilleurs films :
The Simpsons.com (2000) (compilation vidéo)
True Lies (1994)
Héros malgré lui (1992)
![David Paymer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270506_e4c56c.jpg)
David Paymer
États-Unis
Meilleurs films :
Payback: Straight Up (2006)
Payback (1999)
Into the West (2005) (série)
![Rhea Perlman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/187/166187923_50b802.jpg)
Rhea Perlman
États-Unis
Meilleurs films :
Tous en scène (2016)
Class Act (1992)
Ally McBeal (1997) (série)
![Rod Steiger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/386/164386856_366d8e.jpg)
Rod Steiger
États-Unis
Meilleurs films :
Producers' Showcase (1954) (série)
Der Zauberberg (1982)
Le Jour le plus long (1962)
![Kim Coates](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270945_c1ec1a.jpg)
Kim Coates
Canada
Meilleurs films :
Le Dernier Samaritain (1991)
La Chute du faucon noir (2001)
Godless (2017) (série)
![Rachael Leigh Cook](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/527/162527688_1d5a77.png)
Rachael Leigh Cook
États-Unis
Meilleurs films :
Into the West (2005) (série)
11:14 (2003)
Batman, la relève : Le retour du Joker (2000)
![Ian Tracey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/139/160139542_057fd7.jpg)
Ian Tracey
Canada
Meilleurs films :
Insomnia (2002)
Taken (2002) (série)
Morning Glory (1993)
![David Kaye](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272591_95c239.jpg)
David Kaye
Canada
Meilleurs films :
Vice-versa 2 (2024)
X-Men 2 (2003)
Là-haut (2009)
![Obba Babatundé](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/456/456048_b12822.jpg)
Obba Babatundé
États-Unis
Meilleurs films :
Le Silence des agneaux (1991)
Philadelphia (1993)
N'oublie jamais (2004)
![Michael Dobson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272340_16df3e.jpg)
Michael Dobson
Grande-Bretagne
Meilleurs films :
Mune, le gardien de la lune (2015)
Barbie and the Diamond Castle (2008)
My Little Pony : Le film (2017)
![Jewel Staite](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/461/162461535_bb37d0.jpg)
Jewel Staite
Canada
Meilleurs films :
Liar, Liar (1993) (téléfilm)
Serenity : La rébellion est en marche (2005)
She Who Must Burn (2015)
![Kathleen Freeman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455631_9ab497.jpg)
Kathleen Freeman
États-Unis
Meilleurs films :
L'Arnaque (1973)
Shrek (2001)
Chantons sous la pluie (1952)
![Alan Van Sprang](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/428/428958_6ee908.jpg)
Alan Van Sprang
Canada
Meilleurs films :
Guns (2008) (téléfilm)
L'Évangile de Jean (2003)
Narc (2002)
![John Tench](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/159/161159787_179e12.jpg)
John Tench
États-Unis
Meilleurs films :
Watchmen - Les Gardiens (2009)
Le Secret de Brokeback Mountain (2005)
Shooter tireur d'élite (2007)
Jordan Warkol
Meilleurs films :
1001 Pattes (1998)
The Specials (2000)
Songs in Ordinary Time (2000) (téléfilm)
Dolores Drake
Meilleurs films :
Little Criminals (1995) (téléfilm)
The Professor (2018)
Puppy Love (2023)
Patti Allan
Meilleurs films :
JK Rowling : La magie des mots (2011) (téléfilm)
A Girl Like Me: The Gwen Araujo Story (2006) (téléfilm)
Living with the Dead (2002) (téléfilm)
![Miriam Flynn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/510/160510898_43c23b.jpg)
Miriam Flynn
États-Unis
Meilleurs films :
Indictment: The McMartin Trial (1995) (téléfilm)
Kuzco, l'empereur mégalo (2000)
Le Sapin a les boules (1989)
![Edie McClurg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/061/161061032_ef6aea.jpg)
Edie McClurg
États-Unis
Meilleurs films :
Les Vacances des Tiny Toons (1992)
Cars, quatre roues (2006)
Les Mondes de Ralph (2012)
Colleen Rennison
Canada
Meilleurs films :
The Book of Ruth (2004) (téléfilm)
Mr. Rice's Secret (2000)
Boot Camp (2007)