Résumés(1)

Rezső Boksai, alias Tutti was born on 25th November, 1953, the same day when the Hungarian national football team gained the sensational 6:3 victory over the English in the Wembley Stadium. The infant was abandoned by his mother in the hospital. The protagonist of the film, the grown up Tutti regrets two things which he was deprived of in his life: he would have liked to know his mother and to cheer the famous English-Hungarian match. The football fan Tutti works as a garbage man, and on one of his trips he suddenly finds Nándor Hidegkúti's one time dress. He pulls it on and the colour miraculously flies him back in time. Tutti wakes up on 25th November, 1953, a few minutes before the named match in Budapest. Helén, the street cleaner patronises him and guides him in the city. They enter butcheries, the barber's, baths and espressos. People stick to the radio and root for the Hungarian team everywhere. Tutti, Helén, and the vagabond pianist, Halmi, who joins them in the meantime, are forced to flee from everywhere for Tutti, who knows all the episodes of the match by heart, cannot resist of telling the goals well ahead. Fans threaten the goal killer man by beating up and even the police catches scent and follows the strange stranger who can see the future. Tuttis' end up finally in the Bakács Square Hospital, where the man who suffers from fits, suddenly disappears. A couple of days later Helén adopts a new-born infant the same place. 1957. Maybe it's a dream, yet the family is complete: Helén, Halmi and the four years old little Rezső walk on the street, singing. (MNFA)

(plus)