Léonora et Damien – Jeudi 19 novembre 2015, 17 h (S01E04)

Dayan n’est pas expert en thérapie de couple, mais il accepte de recevoir Damien et Léonora, qui vivent ensemble depuis dix ans. Récemment, Léonora est tombée enceinte alors que le couple avait renoncé à avoir un deuxième enfant. La crise qu’ils traversent semble insurmontable. Ils attendent de Dayan qu’il les aide à prendre une décision sur cet enfant à naître... ou qu’il la prenne à leur place. (Arte)