The Un-Word

C’est Hanoucca, la fête des cadeaux pour Max, mais aussi la fête juive des miracles. Et d’un miracle, il en aurait bien besoin. Par sa faute, il y a de l’eau dans le gaz au gymnase de Berlin. Après quelques attaques contre lui, il a fini par exploser, et le conflit avec son camarade arabe Karim s’est envenimé. Ce soir, les parents des deux garçons sont donc convoqués à l’école. L’enseignante débordée, le directeur qui ne pense qu’à sa réputation, la représentante sévère de la Commission d’inspection et le concierge Eichmann sont loin d’être unanimes dans cette affaire. La nuit risque d’être longue, entre préjugés haineux, clichés et solutions pas toujours kasher. Le réalisateur Leo Khasin s’attaque à l’antisémitisme dans les écoles allemandes et mène la grande actrice Iris Berben à travers une comédie précise mais peu orthodoxe. Le film souligne les ressemblances et laisse une place à la raison par un rire communicatif. (Zurich Film Festival)