Réalisation:
Károly MakkPhotographie:
Sergiu HuzumMusique:
George GrigoriuActeurs·trices:
István Sztankay, Béla Ernyey, Ion Dichiseanu, Zsuzsa Liska, Ottilia Borbáth, Florin Piersic, Florian Pittis, József Szendrő, George Demetru (plus)Résumés(1)
Péter and Pál, two notorious skirt hunters competing in wooing Oana, a pretty Romanian girl on the beach at Tihany. A couple of days later the girl gets a telegram saying that she has to leave for Bucharest immediately. The party - which has increased with Piri, the interpreter, and Ági, the hitch-hiker - gets to a Romanian village by Peter's ramshackle car, a 1921 Colymne. The car, however, breaks down. They continue their trip as follows: Oana with an American guy, Pali with a Swedish woman, Ági and Péter by a truck, and in the end they meet up in Constanta where Oana's love, Sergiu just wins a car race. In the port Péter and Pál realize that this time they got nothing for their pains. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
István Sztankay
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Húsz óra (1965)
Lily in love (1984)
Béla Ernyey
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Polizeiruf 110 (1971) (série)
Tatort (1970) (série)
Ion Dichiseanu
Roumanie
Meilleurs films :
Le Dernier des Romains (1968)
Kampf um Rom II - Der Verrat (1969)
Severino (1978)
Zsuzsa Liska
Royaume de Hongrie
Ottilia Borbáth
Roumanie
Meilleurs films :
Üvegtigris (2001)
Kaméleon (2008)
Florin Piersic
Roumanie
Meilleurs films :
La Percée (1970)
L’Arc de feu (1970)
La Dernière Croisade (1971)
Florian Pittis
Roumanie
Meilleurs films :
Veronica se întoarce (1973)
József Szendrő
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Két félidő a pokolban (1961)
A tizedes meg a többiek (1965)
Hannibál tanár úr (1956)
George Demetru
Roumanie
Meilleurs films :
Mihai Viteazul - Unirea (1971)
La Dernière Croisade (1971)
Sándor Tompa
Autriche-Hongrie
Márta Vajda
Hongrie
Tünde Szabó
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Jelbeszéd (1974)
Mária Ronyecz
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Journal à mes amours (1987)
Jelbeszéd (1974)
Teri Földi
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Vuk (1981)
Konyec - Az utolsó csekk a pohárban (2007)
Journal intime (1984)
Sándor Suka
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Lúdas Matyi (1977)
Egy magyar nábob (1966)
Két félidő a pokolban (1961)
László Tompa
Roumanie
Aimée Iacobescu
Roumanie
Meilleurs films :
Osanda (1976)
Cu mainile curate (1972)
Rapirea fecioarelor (1968)
Virgil Andriescu
Roumanie
Meilleurs films :
Le Regard d'Ulysse (1995)
Le Chêne (1992)
È pericoloso sporgersi (1993)