Photographie:
István HildebrandMusique:
Ferenc FarkasActeurs·trices:
Éva Ruttkai, Miklós Gábor, Lajos Básti, István Velenczey, László György, Apostol Karamitev, Manyi Kiss, Mari Törőcsik, József Bihari (plus)Résumés(1)
The film consists of three loosely connected episodes and takes place in Hungary, during the last months of World War II.
Jancsó-episode: A sabotage takes place in the ammunition factory. The summary court sentences the culprit Márkus Imre to death, so the workers go on strike. Captain Szikszai promises him reprieve on the condition that he persuades his companions to commence working again. Márkus seemingly agrees, but in his speech he encourages workers to go on striking. He is shot on the spot.
Wiedermann-episode: Three Soviet soldiers (Mihail, Ványa and Jása) save and take care of the orphaned Miska. Fights are going on, the young woman in the neighbouring hamlet gives birth to a boy. She seeks to baptize him desperately, finally Mihail and his friends get a priest for her.
Várkonyi-episode: Budapest. Rehearsals are carried on in a feverish speed in the theatre, while fugitives are hidden in the cellar. Dr. Radó, who was set free from prison, also gets here. Mihail and his friends are the first to arrive in the cellar, the actors play for them while outside the battle is still raging. Dr. Radó saves the life of Mihail at the price of his own and two other soldiers die.
Closure: April the 4th, the 15th anniversary of the liberation of Budapest. Mihail, who arrives with the Soviet delegation, meets Miska, whom he saved, for the first time in many years.
(texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
Éva Ruttkai
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Egri csillagok II (1968)
Egri csillagok I (1968)
Miklós Gábor
Hongrie
Meilleurs films :
Quelque part en Europe (1948)
Père (1966)
L'Âge des illusions (1965)
Lajos Básti
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
A kőszívű ember fiai (1965)
Le calde notti di Lady Hamilton (1968)
István Velenczey
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Le Témoin (1969)
Két félidő a pokolban (1961)
László György
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Árvácska (1976)
Les Sans-espoir (1966)
Apostol Karamitev
Bulgarie
Meilleurs films :
Legenda o lásce (1956)
Manyi Kiss
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Un petit carrousel de fête (1956)
Hannibál tanár úr (1956)
Mari Törőcsik
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
A fény ösvényei (2005)
Les Garçons de la rue Paul (1969)
Un petit carrousel de fête (1956)
József Bihari
Autriche-Hongrie
László Bánhidi
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Jelbeszéd (1974)
Indul a bakterház (1980) (téléfilm)
A tizedes meg a többiek (1965)
László Márkus
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Az ötödik pecsét (1976)
Egy magyar nábob (1966)
Két félidő a pokolban (1961)
Zoltán Makláry
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Un petit carrousel de fête (1956)
Germinal (1963)
László Kozák
Meilleurs films :
Les Garçons de la rue Paul (1969)
Csárdáskirálynő (1971)
Un petit carrousel de fête (1956)
János Horkai
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Vuk (1981)
Húsz óra (1965)
Macskafogó (1986)
József Petrik
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Egy pikoló világos (1955)
Zoltán Várkonyi
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
A kőszívű ember fiai (1965)
Ferenc Kállai
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Les Harmonies Werckmeister (2000)
Le Témoin (1969)
6:3, avagy játszd újra, Tutti! (1999)
Béla Barsi
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Két félidő a pokolban (1961)
Un petit carrousel de fête (1956)
Irén Psota
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Csárdáskirálynő (1971)
Jours glaces (1966)
Dáždnik svätého Petra (1958)
Gyula Gózon
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
A kőszívű ember fiai (1965)