Le Dépaysement (S01E02)

À son arrivée à l’auberge, Sam est déstabilisée : tous les voyageurs se connaissent déjà, ils ont vécu plein d’expériences, ils ont exploré le monde, ils parlent plusieurs langues… Sam ne sait pas si elle se sentira à sa place dans ce nouvel environnement, mais elle se lie rapidement d’amitié avec Linh, Mark et Jenny. (Ici Radio-Canada)