Résumés(1)

Avant la rédaction de l'acte d'accusation, l'équipe d'enquêteurs et le procureur font le point sur les éléments de preuve dont ils disposent. Il leur faut prouver, au-delà de tout doute raisonnable, que l'accusé est bel et bien coupable du meurtre prémédité de la journaliste. Et pour l'instant, ils en sont incapables. Maibritt entreprend de relire l'intégralité des rapports concernant l'affaire, tandis que Jens fait pression sur le médecin légiste pour déterminer la cause du décès. Mais le dossier peine toujours à prendre corps. Jusqu'à ce que Maibritt compare les rapports scientifiques aux tout derniers aveux de l'accusé... (France Télévisions Distribution)

(plus)

Critiques (1)

Necrotongue 

Toutes les critiques de l’utilisateur·trice (pour cette série)

anglais The sixth and final episode maintained the series' high standard of quality. The creators delved beneath the surface to concentrate on concluding the entire case and presenting it in court. What surprised and truly impressed me again was the unique treatment of the court proceedings. Unlike the victim and the bereaved, the murderer received no attention; no name, no actor in the role, and not even a glimpse in photographs. I applaud and admire this choice. The viewer got all the necessary information, the victims and the bereaved were shown the respect they deserved, and no one gave the jerk any spotlight. / Lesson learned: In Denmark, a murderer apparently doesn't get his moment of fame. ()

Photos (4)