La Mort et compagnie (S01E07)

Le frère de William, président de l'association d'autistes qu'Astrid fréquente pour son syndrome d'Asperger, décède dans des circonstances étranges. Le thanatopracteur qui a embaumé son corps prétend qu'il a ressuscité et ensuite disparu. Raphaëlle est persuadée qu'il affabule mais un nouveau cadavre est découvert. Sur la scène de crime, tous les indices accusent le frère de William, pourtant officiellement décédé trois jours plus tôt... (France 2 (FR2))