Y'a de la haine (S07E45)

Simon fait face à une crise : un message haineux à été envoyé sur le forum de discussion de son site Internet. La fautive est Karine qui est forcée de s’excuser publiquement. Antonin veut instaurer une « semaine sans écran » à l'école. Gary-Bob, quant à lui, reproche à Kim de le négliger depuis qu'elle sort avec Alexis. (Télé-Québec)