Réalisation:
Jan SvěrákScénario:
Zdeněk SvěrákPhotographie:
Vladimír SmutnýActeurs·trices:
Ondřej Vetchý, Kryštof Hádek, Tara Fitzgerald, Charles Dance, Oldřich Kaiser, David Novotný, Linda Rybová, Jaromír Dulava, Lukáš Kantor (plus)Résumés(1)
Franta et Karel, deux pilotes tchèques, échappent à l'occupation Nazie en Tchécoslovaquie et s'engagent dans la Royal Air Force. En Angleterre, leur amitié sera mise à rude épreuve, car ils tomberont amoureux de la même femme. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Ondřej Vetchý](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/188/164188679_4d6eec.jpg)
Ondřej Vetchý
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
The Elementary School (1991)
Případy 1. oddělení (2014) (série)
![Kryštof Hádek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/060/165060278_017d4b.png)
Kryštof Hádek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Tonda, Slávka a kouzelné světlo (2023)
Dark Blue World (2001)
Klec (2019) (téléfilm)
![Tara Fitzgerald](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/755/163755602_ec98b3.jpg)
Tara Fitzgerald
Grande-Bretagne
Meilleurs films :
Dark Blue World (2001)
La Dame en blanc (1997) (téléfilm)
The Student Prince (1997) (téléfilm)
![Charles Dance](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/028/164028272_463ed3.jpg)
Charles Dance
Grande-Bretagne
Meilleurs films :
Don Bosco (2004) (téléfilm)
Hilary and Jackie (1998)
Imitation Game (2014)
![Oldřich Kaiser](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/971/163971357_4a2abb.png)
Oldřich Kaiser
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
U Tlučhořů (2010) (pièce de théâtre filmée)
Rozčarovaní (1982) (téléfilm)
Přišel na večeři (1981) (pièce de théâtre filmée)
![David Novotný](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/218/164218800_bf4762.jpg)
David Novotný
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Oblomov (2002) (pièce de théâtre filmée)
Teremin (2010) (pièce de théâtre filmée)
Hořící keř (2013) (téléfilm)
![Linda Rybová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/139/161139451_6279a1.jpg)
Linda Rybová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Specialita šéfkuchaře (1999) (téléfilm)
Dark Blue World (2001)
Slečna Julie (1999) (pièce de théâtre filmée)
![Jaromír Dulava](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/484/159484801_b8b594.jpg)
Jaromír Dulava
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Česká soda (1998)
Dámský krejčí (2012) (pièce de théâtre filmée)
Černí baroni (1992)
![Lukáš Kantor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268549_d7d90f.jpg)
Lukáš Kantor
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Četnické humoresky (2001) (série)
Dark Blue World (2001)
Muž, který stál v cestě (2023)
![Radim Fiala](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268547_368f03.jpg)
Radim Fiala
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Stavrogin je ďábel (2005) (pièce de théâtre filmée)
Četnické humoresky (2001) (série)
Dark Blue World (2001)
Juraj Bernáth ml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dark Blue World (2001)
Angelika (2007) (pièce de théâtre filmée)
Mona Lisa (2009) (pièce de théâtre filmée)
![Miroslav Táborský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268556_7a349b.jpg)
Miroslav Táborský
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Maškaráda čili Fantom Opery (2009) (pièce de théâtre filmée)
Soudné sestry (2007) (pièce de théâtre filmée)
Kolya (1996)
![Hans-Jörg Assmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/672/159672175_2aa3ea.jpg)
Hans-Jörg Assmann
Empire allemand
Meilleurs films :
La Liste de Schindler (1993)
Dark Blue World (2001)
Schimanski (1997) (série)
![Thure Riefenstein](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/960/159960321_767e3c.jpg)
Thure Riefenstein
Allemagne de l'Ouest
Meilleurs films :
Dark Blue World (2001)
Děvjatajev (2021)
Ma vie avec Liberace (2013) (téléfilm)
![Anna Massey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271293_a4a555.jpg)
Anna Massey
Grande-Bretagne
Meilleurs films :
Dark Blue World (2001)
Agatha Christie : Poirot (1989) (série)
L'Importance d'être constant (2002)
![Viktor Preiss](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/070/165070838_fe6f3f.png)
Viktor Preiss
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
Brouk v hlavě (2020) (pièce de théâtre filmée)
Scapinova šibalství (1980) (téléfilm)
![Petr Burian](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/418/418989_2feb0a.jpg)
Petr Burian
Meilleurs films :
Četnické humoresky (2001) (série)
Dark Blue World (2001)
Maska a tvář (2005) (pièce de théâtre filmée)
![Čestmír Řanda ml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/488/488760_5fcc3d.jpg)
Čestmír Řanda ml.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dark Blue World (2001)
Panoptikum Města pražského (1987) (série)
Stalingrad (1993)
![Jeremy Swift](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/265/163265985_d2836a.jpg)
Jeremy Swift
Grande-Bretagne
Meilleurs films :
Boy A (2007)
Dark Blue World (2001)
A Christmas Carol (1999) (téléfilm)
![Jiří Lábus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/281/164281474_2f1844.jpg)
Jiří Lábus
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
U Tlučhořů (2010) (pièce de théâtre filmée)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)