Réalisation:
Jaroslav SoukupPhotographie:
Vladimír SmutnýMusique:
Zdeněk BartákActeurs·trices:
Lukáš Vaculík, Sagvan Tofi, Simona Krainová, Marek Vašut, Karel Augusta, Andrej Hryc, Veronika Žilková, Petr Vacek, Henrieta Mičkovicová (plus)Résumés(1)
The sequel to a popular teenage crime comedy from 1988. The same tandem of friends which starred in the original now operates disco ‘Brooklyn’. The crook they cleverly put behind bars is preparing to pay them back and they try to get the better of him once again. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
Jaroslava Brousková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dobří holubi se vracejí (1988)
Duhová kulička (1985) (téléfilm)
Sestřičky (1983)
František Linhart
Meilleurs films :
Assassinat à Sarajevo (1975)
Byl jednou jeden polda (1995)
Kamarád do deště II - Příběh z Brooklynu (1992)
Arnošt Proschek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Smrt krásných srnců (1986)
Comment noyer le Docteur Mracek ou la fin des ondins en Bohême (1974)
Bude řeč o penězích (1988) (téléfilm)
Jaroslav Tomsa
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Mon cher petit Village (1985)
Jára Cimrman ležící, spící (1983)
Jo limonade (1964)
Karel Gult
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amadeus (1984)
Hořící keř (2013) (téléfilm)
Lucerna aneb Boj o lípu (1994) (pièce de théâtre filmée)
Pavel Myslík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Signum laudis (1980)
Lásky mezi kapkami deště (1979)
Kukačka v temném lese (1984)
František Jákl
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
Adèle n'a pas encore dîné (1978)
Signum laudis (1980)
Jiří Kraus
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
Adèle n'a pas encore dîné (1978)
Lásky mezi kapkami deště (1979)
Pavel Bezděk
Meilleurs films :
Mission : Impossible - Protocole fantôme (2011)
Les Enfants de Dune (2003) (série)
Gangster Ka (2015)
Ljuba Krbová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Přítelkyně z domu smutku (1992) (série)
Tři spory (1981) (série)
Tomáš Karger
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Prokletí rodu Baskervillů aneb Pozor zlý pes! (2004) (pièce de théâtre filmée)
Ochránce (2021) (série)
Proč? (1987)
Marek Tomažič
Meilleurs films :
Krajina s nábytkem (1986)
Proč? (1987)
Třetí patro (1985) (série)