L'Ultime vengeance (E63)

Craine prépare un mauvais coup. Son idée: inverser les voix des membres du STAR afin de semer la panique et de s'emparer des 7 Perles du Savoir. Après plusieurs essais infructueux, il arrive à créer une onde infra-basse qu'il diffuse grâce au réseau Net-Star qu'il pirate. La séance des Sages est une catastrophe. Tout le monde a changé de de voix ! Sir Mac Monk s'exprime avec la voix de sa femme, les Sages parlent avec un nouveau langage : "Baratagra Nogolomo Tagur". Les Crocos ne sont pas épargnés et vont avoir beaucoup de mal à retrouver aussi leur voix... (TeamKids)