Episode 20 (S03E20)

Clara est heureuse que sa famille soit réunie pour fêter son anniversaire. Au moment où Raphaël quitte, lui et Anne-Sophie ont leur premier échange depuis des années. Raphaël souhaite faire un trait sur le passé, mais Anne-Sophie refuse. C'est trop grave. Anne-Sophie veut vraiment faire la paix avec Pauline. Elle propose même un week-end ailleurs pour vider leurs sacs et repartir à zéro. Pauline confie à Normand qu'elle pense accepter. Zoé force Clara à parler de la présence de Thomas à Montréal. (Club Illico)