Collection à vendre (E05)

Rob est prête à passer au prochain chapitre de sa vie. Lorsqu'elle reçoit un appel concernant une collection de disques à vendre, elle demande à Clyde de l'accompagner dans l'Upper East Side. En raison des circonstances intéressantes qui entourent la vente de la collection, la journée se transforme en aventure et ils se lient d'amitié en chemin... (Canal+)