Point de bascule (S06E20)

Une campagne de dénonciation visant Jean-Simon met tout le monde sur un pied d’alerte. Incapables d’identifier de qui viennent les accusations, Jade et Jean-Simon sont néanmoins décidés à protéger le Refuge… à tout prix. Que préparent-ils ? Jules est outré par les pratiques de Jean-Simon et tente de secouer Alex. À L’Échappée, Keven s’habitue à l’effet de ses médicaments et le soutien de Manu s’avère bénéfique. Sonia et Joséphine s’apprivoisent. (Amalga Créations)