Dérapages (S05E05)

De nouvelles découvertes forcent Gisèle à révéler pourquoi elle est à Sainte-Alice. Claudie et Astrid entament une campagne de salissage pour nuire à Jade. Noémie veut veiller au bonheur des petits Labonté, mais la situation n’est pas simple. En rencontre avec la Dre Chénier, Alex s’ouvre sur son passé. Il trouve que Félix le traite différemment des autres. C’est l’heure de vérité pour Sophie et Robin. Raphaël est à fleur de peau et Marc s’inquiète pour lui. Joëlle est de retour à Sainte-Alice. (Amalga Créations)