Episode 6 (S01E06)

Faute de candidatures, Tina doit se résoudre à embaucher un gardien de nuit masculin. Elle en discute avec Christophe. Ce dernier accueille Quentin qui revient dans l’espoir de s’expliquer avec Edwidge. Tina demande à Françoise de collaborer à une porte ouverte qu’elle veut organiser pour relancer les appuis financiers qui se font trop rares. (Ici Radio-Canada)