Insomnie (S01E09)

Ben refuse de dormir et se force à rester éveillé. Mais peu à peu, il s'épuise. Lodz attend avec impatience qu'il sombre dans le sommeil pour parvenir à entrer en communication avec lui par le biais de ses rêves. La petite troupe de Carnivàle traverse une très mauvaise passe financière... (Canal+)