Epizoda 1 (S01E01)

Médecin au centre médical de Parminster, Gemma Foster est mariée à Simon, un promoteur immobilier avec qui elle a un fils, Tom. Lorsqu'elle découvre un cheveu blond sur l'écharpe de son époux, elle se met à se poser des questions sur la fidélité de celui-ci. Ses soupçons se portent d'abord sur Becky, l'assistante de Simon. Plutôt que de poser directement la question à son mari, elle confie ses doutes à Ros, une de ses collègues. Par ailleurs, elle tente de convaincre le docteur Jack Reynolds, son associé à la clinique, qu'il est temps pour lui de prendre sa retraite. En effet, celui-ci ne parvient pas à vaincre son addiction à l'alcool... (Groupe Canal+)