Résumés(1)

Pour retrouver les auteurs du meurtre des deux policiers, Vic met la pression sur les membres du gang d'Antwon, et tout particulièrement sur ses deux successeurs potentiels. Pendant ce temps, Shane et Army se préparent à passer au détecteur de mensonges. (Groupe Canal+)