The Shield - Season 3 (2004) (saison)
États-Unis,
2004, 1 h
Artistes:
Shawn RyanRéalisation:
Dean WhiteScénario:
Kim ClementsPhotographie:
Rohn SchmidtActeurs·trices:
Michael Chiklis, Catherine Dent, Walton Goggins, Michael Jace, Kenny Johnson, Jay Karnes, Benito Martinez, CCH Pounder, Michele Hicks, Cathy Cahlin Ryan, David Rees Snell, Rif Hutton (plus)VOD (3)
Résumés(1)
Toujours à la recherche de l'identité de celui qui l'a agressé sexuellement, le capitaine Aceveda tue un des membres d'un gang lors du braquage d'une épicerie. Il doit donc rendre son arme au bureau d'investigation le temps de l'enquête. (Groupe Canal+)