The Shield - Season 3 (2004) (saison)
États-Unis,
2004, 1 h
Artistes:
Shawn RyanRéalisation:
Scott BrazilPhotographie:
Rohn SchmidtActeurs·trices:
Michael Chiklis, Catherine Dent, Walton Goggins, Michael Jace, Kenny Johnson, Jay Karnes, Benito Martinez, CCH Pounder, Brian White, Cathy Cahlin Ryan, David Rees Snell, Nicki Micheaux (plus)VOD (2)
Résumés(1)
Une affectation politique contraint l'équipe d'intervention de Vic à partager un pavillon avec la nouvelle équipe civile dirigée par Walon Burke. Farrah, une prostituée agressée par quelques unes de ses collègues, demande à Vic de corriger son souteneur. (Groupe Canal+)