Epizoda 9 (E09)

Les cassettes de Marosi saisies dans son garde-meubles révèlent qu'il n'a pas tué Jesse. Interrogé de nouveau, le prédateur raconte qu'il s'apprêtait à enlever l'enfant quand il a été interrompu par une arrivée inopinée. A la lumière de ce témoignage, Danny interroge Alan Wells. Après que de nouveaux tests ADN ont apporté une révélation fracassante sur la filiation de Jesse, Mark et Danny se rendent à la nouvelle adresse de son père biologique. Pru, quant à elle, se décide à déclarer sa flamme à Mark, mais ce dernier ne se montre pas très réceptif... (TF1)