Celui qui n'arrivait pas à se confier (S10E01)

Monica débat de sa nouvelle coupe de cheveux avec Chandler et Phoebe. Installés dans leur chambre d'hôtel aux murs peu épais, ils entendent soudain des voix dans les chambres voisines et reconnaissent celles de Ross et Charlie, puis celles de Rachel et Joey. Dès lors, ils se collent aux murs... (Canal+)