Celui qui était dans la caisse (S04E08)

Parce qu'il a embrassé la petite amie de Joey, Chandler doit séjourner dans une caisse afin d'avoir tout le loisir de mesurer l'ampleur de l'humiliation qu'il a fait subir à son ami. Quant à Monica, elle se blesse en faisant la cuisine et se rend immédiatement chez un médecin de garde... (Canal+)