Seize ans et neuf mois plus tard (S01E08)

Alors que Jacques s'apprête à souffler les bougies pour son 16e anniversaire, Julien est à la fois dépité et furieux de ne pas avoir été convié pour l'occasion. Il ne compte pas se laisser faire sans rien dire et se rend à l'improviste chez Marie pour se plaindre. Sur place, il découvre les parents de cette dernière, qu'il n'avait pas revus depuis leur départ précipité de Chaville alors qu'il était adolescent. Cette rencontre imprévue est l'occasion d'un véritable règlement de comptes au cours duquel les mensonges et les vérités de chacun se font face... (TF1)