Epizoda 3 (E03)

Dans la pension de famille où il loge, Alexander Cust se livre à un rituel singulier en compagnie de Lily, la fille de la propriétaire. Pendant ce temps, Hercule Poirot interroge les proches de Betty Barnard. Après avoir reçu une nouvelle énigme par courrier, le détective belge se rend à Doncaster en compagnie de l'inspecteur Crome. Mais ils arrivent trop tard. La police locale a retrouvé le corps sans vie de Benny Grew, un comique grivois. (Ici Radio-Canada)