L’Héritage européen (E01)

Cet épisode survole Saint-Pétersbourg et Moscou, avant de sillonner le delta de la Volga, qui accueille chaque hiver quelque 10 millions d’oiseaux. Après l’ascension du mont Elbrouz, plus haut sommet du Caucase, culminant à 5 642 mètres d’altitude, le voyage se termine dans les steppes de Kalmoukie, au côté de troupeaux d’antilopes en quête de points d’eau. (Arte)