Epizoda 2 (E02)

Le pont est détruit et aucun téléphone portable ne fonctionne. Le village de Valmoline est coupé du monde. Une expédition s'organise pour atteindre un relais téléphonique, qui se trouve à deux heures de marche. Manu espère pouvoir le réparer avec les moyens du bord. Adèle a du mal à refouler un sentiment de jalousie envers Alice. En 1997, Alice et Julien sont agressés par Sébastien et ses deux camarades. Le père de Julien décide de prendre les choses en main pour protéger son fils. Il se rapproche de Muriel. (France Télévisions Distribution)