A la surface (E04)

La découverte d'un corps bouleverse profondément les habitants du quartier. De son côté, Sophie suit une nouvelle piste concernant Jenny et se retrouve rapidement dans une position extrêmement inconfortable. En effet, plusieurs éléments finissent par la mener jusqu'à son propre domicile. Au même moment, Tom et Pete se mettent en danger pour tenter de retrouver l'adolescente... (Canal+)