Epizoda 3 (E03)

Alors que Miriam se rend compte que sa consommation d'alcool pourrait affecter son avenir, l'inspecteur Mercer fait une confidence aux Warner. La vidéo de surveillance révèle que Nate et Kiri ont été séparés avant sa mort, ce qui rend la culpabilité de Nate peu probable. Si découvre la liaison de sa mère... (Canal+)