Wa akhiran musiba

« Je ne peux pas résister à/faire face à/pleurer une tragédie que je ne vois pas. Je la cherche dans ma mémoire, parmi des photos nettes et ternies, à Damas et à Beyrouth, dans les ombres des récits de mon proche ami Louay, entre mes prisons et la sienne. Je la trouve enfin dans mon corps. Mais dès qu’elle est ôtée, je me remets à sa recherche. » (Maya Shurbaji) (Cinémathèque québécoise)