Epizoda 8 (E08)

Wanda Bronisz, l'épouse de l'assureur louche de Varsovie, révèle à Maria qu'elle avait une liaison avec Olena Sakovitch. Chargée par Marek, le jeune adjoint de la commissaire, de surveiller l'appartement de Beata, l'employée disparue de Bronisz, sa voisine y surprend une visite nocturne de l'assureur... (Canal+)