Un peu d'espoir (E03)

Patrick accepte, à contrecœur, de se rendre à une fête, la toute première depuis sa guérison. Accompagné par Johnny Hall, il se retrouve en pleine campagne, au milieu d'anciennes conquêtes. Il y cherche une forme de rédemption et de pardon. Un long chemin qu'il parcourt avec courage et abnégation... (Canal+)