Le Poids du secret (E04)

Mimi Anderson, l'adjointe du proviseur du lycée, découvre le mensonge de Jake à propos de son identité tout en promettant de garder le secret. Jake avoue son amour à Sadie, mais des photos compromettantes du couple apparaissent. George de Mohrenschildt demande explicitement à Oswald d'assassiner le général Walker, lui faisant miroiter une protection de la CIA. Jake et Bill, ayant vent du projet, pistent Oswald pour empêcher le meurtre... (TF1)