Société secrète (E10)

Un lanceur d'alerte sur Internet, Ernie Arbus, périt dans l'explosion de sa voiture. Cameron rend visite à Jonathan qui lui parle du meurtre d'Oscar et lui soutient que cette affaire a un rapport avec lui. Kay et Mike apprennent que la prochaine émission du lanceur d'alerte devait porter sur une société secrète... (Canal+)