Epizoda 4 (E04)

L’onde de choc créée par les disparitions continue de se répercuter, et Hester s’efforce de contenir l’hystérie galopante. En prime, un mystérieux visiteur évoque le passé obscur d’Hester, et Sara cherche à s’échapper du collège. Entrelacés au récit principal, des retours en arrière retracent l’histoire des filles disparues pendant les mois précédant le pique-nique, et la tache sombre du mystère irrésolu continue de s’étendre. (Ici Radio-Canada)