Le Défi (E09)

Afin de récupérer un morceau de cristal magique, l'elfe noir défie les oies à la course. Martin sera leur champion, mais sans Nils, puni par Akka pour avoir volé par temps d'orage. Alors que le jars a le dessus contre Krobak et que l'elfe noir triche pour faire gagner son champion, Nils fait des pieds et des mains pour faire changer Akka d'avis... (Studio 100 Animation)