Survivant (S01E03)

La découverte de Vladimir Komarov divise l'équipage. Tandis que William estime qu'il s'agit d'une découverte extraordinaire, Yann Bellocq, lui, se montre inquiet. Jeanne Renoir est fascinée de se retrouver confrontée à celui dont son père lui a tant parlé quand elle était enfant, lui racontant fréquemment l'histoire de ce cosmonaute mort en 1967 à bord de la capsule Soyouz. Le commandant la charge d'interroger leur mystérieux passager... (Groupe Canal+)