Epizoda 9 (S01E09)

La brigade criminelle découvre le corps d'Adrian. La précision chirurgicale avec laquelle le jeune homme a été tué ne manque pas d'attirer l'attention du lieutenant Kedzierski. Il demande à Pawel de collaborer officiellement avec la police criminelle, réalisant qu'il a besoin des méthodes d'investigation atypiques de l'enseignant pour faire progresser l'enquête... (Canal+)